1
2
3
4
 關于我們
公司簡介
公司信息
組織結構
公司團隊
網站公告
翻譯資訊
常見問題
專業詞彙
行業規範
質量保證
合作流程
隱私保密
實習基地
人才招聘
聯系信息
  翻譯語種(筆譯)
  英語翻譯  德語翻譯
  日語翻譯  法語翻譯
  韓語翻譯  俄語翻譯
  英語口譯  德語口譯
  日語口譯  法語口譯
  韓語口譯  俄語口譯
  泰語翻譯  越南語翻譯
  意大利翻譯  西班牙翻譯
  葡萄牙翻譯  印度語翻譯
  馬來語翻譯  波斯語翻譯
  冰島語翻譯  老撾語翻譯
  丹麥語翻譯  瑞典語翻譯
  荷蘭語翻譯  藏族語翻譯
  挪威語翻譯  蒙古語翻譯
  拉丁語翻譯  捷克語翻譯
  緬甸語翻譯  印尼語翻譯
  希臘語翻譯  匈牙利語翻譯
  波蘭語翻譯   烏克蘭語翻譯
  芬蘭語翻譯  土耳其語翻譯
更多翻譯語種
     首頁>>  關于我們>>  公司簡介
 
上海凯时kb88下载翻译有限公司 - 公司簡介

上海凯时kb88下载翻譯公司自1999年涉足翻译领域,2004年正式注册成立凯时kb88下载翻译有限公司,为中国翻译协会和美国翻译协会成员单位,翻译硕士(MTI)教学与實習基地。自成立之日起,我们便专注于商务与技术文档翻译、网站翻译、软件本地化翻译、口译同传、DTP桌面排版等专业服务。十多年来,凯时kb88下载翻譯公司一直秉持“缔造一流品质,超越客户期望”的服务理念,致力于为全球客户提供专业的语言解决方案,与众多客户建立了长期、稳定、信任的合作关系。凯时kb88下载翻譯公司分别在南京和上海设有翻译基地,凯时kb88下载上海翻譯公司位于黄浦江畔的谷泰滨江大厦12层,办公面积近400平米,宽敞明亮、环境怡人、交通便利,是客户合作、员工创业的理想之所。公司目前现有60多名全职员工,全部为大学本科或研究生毕业,大部分译员毕业于上海外国语大学、西安外国语大学等知名外语院校。公司下设业务开发部、项目管理部、译员资源中心、科技翻译组、财经翻译组、专利翻译组、审校组、技术支持部、网站开发部和桌面排版部等部门。凯时kb88下载翻譯公司年处理翻译量约8000万字,排版量达5万余页,主要包括英中互译,以及日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、俄语等语种与英语或中文间的互译。

凯时kb88下载翻譯公司与上海师范大学外国语学院共建翻译實習基地。   上海翻譯公司办公环境。
質量控制
上海凯时kb88下载翻譯公司質量控制

凯时kb88下载翻譯公司为实现每个项目的平稳运作,实行项目经理负责制,每个项目均由指定的项目经理负责,项目经理是客户与翻译人员之间的唯一联络人,负责组织实施翻譯流程中的各个环节,跟进项目进度并反馈相关问题,最大限度的保证翻译质量和交稿时间。

高品质的翻译质量和服务质量是凯时kb88下载翻譯公司得以持续发展的源动力。我们始终把客户的利益放在第一位,对于所有翻译项目,均严格执行“翻译、译审、校对”的操作流程,在译前、译中和译后严格实施質量控制措施,确保为客户提供最优质的翻译服务!

翻譯流程管理系统
上海凯时kb88下载翻譯公司翻譯流程管理系统。

凯时kb88下载翻譯公司自主研发并实施了LT-PM翻译管理流程。该平台实现包括订单管理、客户管理、项目管理、任务管理、资源管理(包括译、审、校、排版人员)、财务管理、档案管理、系统配置管理等功能。LT-PM创新实现了客户对翻譯流程的监控管理,实现翻译过程的优化和自动化,从而达到降低成本、提高效率、提升企业核心竞争力的目的。LT-PM解决了传统项目进度管理、任务管理、文件管理、项 目信息管理、项目统计等存在的诸多问题。此外,该系统还包含一套全方位的译员评价和遴选体系,确保为客户筛选出最符合需求的优秀译者资源。

高品质的翻译质量和服务质量是凯时kb88下载翻譯公司持续发展的源动力。我们始终把客户的利益放在第一位,对于所有翻译项目,均严格执行“翻译、译审、校对”的操作流程,在译前、译中和译后严格实施質量控制措施,确保为客户提供最优质的译文。

人才團隊

译员资源中心负责翻译人员的选拔、培训与考核。我们根据不同的专业领域,对所有译员进行分类管理,将译员细分为法律合同类、商务财经类、IT通讯类、机械电子类、建筑工程类、化工医学类、软件本地化类、专利类、文学类译员。项目统筹人员根据每个项目特定的专业领域,选用合适的专业译员,确保译文专业精准。另外,公司组建了一支阵容强大的外籍译员团队,所有外到外项目均由所在国家的资深母语译员和校对人员完成,确保译文准确、地道,符合当地的语言和文化习惯。 凯时kb88下载翻譯公司十分重视员工的持续培训和再学习,着力打造学习型组织。公司每月都会定期举办各类翻译讲座以及各个部门的专题研讨会,不断提高员工的技术技能和职业技能。

知識庫
翻譯公司知識庫

我們服務于衆多行業,對行業的探索和認知決定了翻譯和本地化作品的深度。我們自主開發了一款語料搜索選用系統LT-Knowledge,它是一個語言、詞彙、語句的集大成者,積累公司10余年的知識沈澱,海量語庫,博大精深。使用者只要輸入查尋詞彙,就可以分行業、分語言、分門別類的列出相應翻譯、解釋、定義及範例,幫助使用者選擇最正確的語義,從而提供更加嚴謹、地道、流暢的譯文。同時,在專業人員的幫助下,該系統還可以不停加入網絡上優秀的雙語對照材料和語料庫,轉換爲自有查尋格式寫入,推動語言數據急劇膨脹,爲真正專業化的本地化打下紮實的基礎。

工具
翻译辅助工具

凯时kb88下载翻譯公司拥有英文、简体中文、繁体中文、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语等各语种业界最权威的文风指南(Style Guide),各行业真正实用的词汇表(Glossary),加上多年精心维护的行业翻译记忆库(TM),确保无论人力如何更迭,均能制作出高度统一的称心作品。无论项目巨细,我们均使用Trados、Wordfast等最主流的CAT工具,针对客户项目专门创建、维护、实时更新翻译记忆与词汇表。极富本地化工作经验的软件工程师,更是自始至终参与项目制作,协力解决本地化过程中遇到的各种技术难题。

正是由于我們擁有一支高素質的翻譯團隊、項目管理團隊和翻譯技術支持團隊,憑科學和專業化的管理,十多年來,凯时kb88下载翻譯公司每年的銷售額以超過30%的平均速度快速增長。客戶遍及中國本土、亞洲和歐美等國家,其中不乏衆多世界500強和中國500強企業,爲中國企業走向世界,國外企業進入中國,作出了巨大的貢獻。

凯时kb88下载翻譯公司将不断开拓进取,全面优化質量控制流程,打造客户最满意的翻译质量和服务质量,竭力为各类客户提供最卓越的翻译服务,为中国文化产业的大发展和大繁荣做出自己的贡献。

公司使命:爲客戶提供卓越的翻譯和本地化服務,助推企業全球化。
公司願景:成爲亞太地區最受客戶信賴的專業翻譯和本地化服務提供商。
服務理念:努力超越客戶期望,爲客戶創造價值。
我們的優勢:資深的翻譯團隊、豐富的翻譯經驗、海量的語料資源、完善的質控流程、可靠的技術支持、優質的客戶資源、合理的收費標准、貼心的譯後服務。
如需報價或咨詢,歡迎致電全國免費翻譯咨詢電話: 021-63760188,或發送電子郵件至 nj@locatran.com
凯时kb88下载翻譯公司
翻譯咨詢
点击在线咨询
  • sina新浪微博
  • 騰訊微博騰訊微博
凯时kb88下载上海翻譯公司
電話:021-63760188
021-63760109
電郵:nj@locatran.com
地址:上海市中山南路969號谷泰濱江大廈12層
凯时kb88下载南京翻譯公司
電話:025-83602926
025-83602369
電郵:info@locatran.com
地址:南京市紅山路88號常發廣場3號樓825-829室
 南京翻譯公司 | 招聘英才 | 友情鏈接 | 服務區域 | 網站地圖 | 凯时kb88下载翻譯(新版)
凯时kb88下载翻譯公司专注翻译16年,是一家专业的人工翻譯公司,潜心打造优质翻译服务品牌!
©2004-2019 LocaTran Inc. All Rights Reserved.      版权归凯时kb88下载(上海、南京)翻譯公司所有        滬ICP備09017879號-4